maandag 13 februari 2012

Een krant moet toch beter weten

Vandaag werd ik -voor de zoveelste keer- pijnlijk getroffen door een artikel in het AD.

Nu had ik vroeger een vriend die daar gewerkt heeft en hij was toch wel een beetje een taal-purist en zinnen zoals in dit artikel gebruikt worden hadden hem -bij wijze van spreken- de persen laten stoppen.

Hier een link naar het artikel en hieronder een paar voorbeelden van zinnen zoals die gebruikt worden (de rillingen lopen over mijn rug!!):
  • Eerst slinkte de omvang van zijn cerebellum, nodig voor de coördinatie van bewegingen.
  • Een hersenscan schepte wel wat meer duidelijkheid: zijn kleine hersenen (cerebellum) waren gekrompen.

Het geheel is triest genoeg, maar je zou toch bijna denken dat het artikel over de schrijver van het artikel gaat.

Hier een link naar hoe het zou moeten en waarom.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten